Eu sei atualizar the sims 3 pirata e ele fica original, e dá para baixar atualização.
Siga os passos
1- Vá em Computador
2-Win7 :C:
3-Arquivo de programas
4-Eletronic Arts
5-The sims 3
6-Game
7-Bin
8-Default
9- Onde está a versão do pirata cole está versão 1.8.25.00107
10- Salve e pronto.
ATENÇÃO CASO DÊ DISCO CORROMPIDO, OU QUALQUER OUTRO ERRO:
1- Copie o default, e cole na area de trabalho.
2- Agora coloque 1.8.25.00107 e salve.
3- Deixe com o mesmo nome.
4- Vá onde está o default com a versão pirata cole e substitua.
PRONTO AGORA É IMPOSSÍVEL DAR ERRO, E UMA BOA ATUALIZAÇÃO PARA VOCÊS O MEU EU FIZ ISSO E ESTÁ FUNCIONANDO PERFEITAMENTE.